Arakawa under the Bridge (2010)

Blurb:
Kou Ichinomiya’s family motto is “Never be indebted to anyone,” but after losing his pants and falling into the Arakawa River, he quickly finds himself in debt to his savior, the cutely insane Nino who happens to live under the bridge. To repay her, he vows to help her with her desire to “experience love.” Along the way he’ll meet the river’s other residents, including a hot-blooded kappa, a Sister in drag, and a literal rock star.

Source: www.anisearch.com/anime/5512

Kou „Riku“ Ichinomiya ist Mitglied der jungen Elite von Tokio und hat die Devise, nie in der Schuld von jemandem zu stehen. Eines Tages kommt es allerdings dazu, dass ihm ein schräges Mädchen das Leben rettet. Ihr Name ist Nino und sie ist davon überzeugt, eine Venusianerin zu sein. Darüber hinaus lebt sie unter der Brücke des Arakawa Flusses, wo sich auch allerlei andere ungewöhnliche Einwohner Tokios angesiedelt haben. Um seine Schuld zu begleichen, beginnt Riku nun ebenfalls dort zu leben.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5512

Texto de presentación:
El protagonista es Ichinomiya Kou, un chico al que, desde pequeño, su familia enseñó a no contraer deudas con nadie. Todo lo hace por sí mismo, sin ayuda de nadie. Un día unos niños le robaron los pantalones, y se los dejan colgados en la cima de un puente sobre un río. Sin pedir ayuda a nadie, intenta recoger sus pantalones. Llega a la cima, y entonces se cae al río. Cuando pensaba que iba a morir, lo rescata Nino, una chica que dice ser alienígena. No sabe cómo pagarle la deuda de haberle salvado la vida. Ella le pide, a cambio, que se convierta en su novio. A partir de ahora vivirá con ella... debajo del puente.

Fuente: www.anisearch.es/anime/5512